淘好顧群組翻譯照顧紀錄-外籍看護、幫傭翻譯工具
平均：基本版$99/標準版$199/專業版$399
推薦：長照情境翻譯、照顧課表、每日照顧紀錄、工作回報、家人共同查看
連結：姐妹淘LINE留言:「淘好顧」領取7日免費體驗優惠＋我的8年居家照顧課表
無醫護背景、沒有辭職，我怎麼一邊工作、一邊管理看護、一邊照顧媽媽8年？
我是獨生女，美宏媽媽中風後
我很早就知道一件事：我不能辭職自己照顧
因為一但照顧者離職
我連工作、收入、自己的人生都一起賠掉
我家反而更難長期撐下去。
所以這8年，我一直在研究：
如何出門工作，依然給媽媽穩定、細緻而且有品質的照顧？
最後我發現，真正有用的不是「我多會照顧」
而是建立好三件事：管理看護＋按表操課＋每日紀錄。
以前我只能靠監視器，加上晚上回家翻紙本紀錄
確認今天吃了多少、喝了多少水、有沒有復健、排便狀況如何。
但自從認識淘好顧之後，最有感的不是「多了一個翻譯工具」
而是：它把翻譯，課表，紀錄放進同一個LINE群組。
即使人在外工作，也能掌握今天的照顧流程；
有事情直接在群組裡溝通、翻譯、回報。
對現在少子化、家屬又必須工作的家庭來說，這個軟體非常實用
從高品質的專業團隊學習到的3件事
也曾聘請一天上萬元的特別護理師。
然後我會想辦法把這些照顧眉角,融入在照顧媽媽的生活中。
所以當我找到淘好顧照顧系統群組翻譯,我超激動!!!
而是有人幫我把原本就該做的事情，變得更容易執行。
有問題直接群組翻譯
♥推薦連政府都建議:請看護前要做好工作規劃
勞動部《雇主手冊》提醒，雇主應先規劃工作管理計畫、照顧細節與工作清單。
而我家甚至從面試看護以前就開始做課表安排!!
不是我特別厲害,而是政府一開始就旁敲側擊告訴家庭雇主們
留才的重點在於管理!!!
打從面試看護之前
我就已經準備好工作計畫、照顧細節與工作清單
只有這樣,仲介才會更清楚你要的看護需求!!
看護進來我家的第一天,我開始交代每天的工作流程
並同時把看護+淘好顧翻譯照顧日誌加入LINE群組
讓看護養成做完事情,立即打卡紀錄的習慣
提升看護照顧效率是需要一點撇步的
即便仲介替你找了優質的看護
你不懂的駕馭看護也是枉然!!
♥推薦8年換過不同看護,我更確認「照顧系統」的重要
在長照8年裡,我經歷過不同個性、不同工作方式的看護
其中有2位看護直接待滿3年
幾乎沒有因為照顧內容發生衝突。
我認為是因為我一開始就把每天要做的事情、
時間安排，以及需要注意的細節說清楚
看護不用一直猜我要什麼，我也不用每天重複提醒。
大家照著同一份課表執行，久了就建立起彼此的默契。
一開始制定好照顧模式，真的會換得3年的和平相處。
看護可以換,但照顧標準不能歸零
真正讓我感受到『不能沒有照顧課表』
是我的第三任看護,她的個性偏散漫帶點懶惰
有些事情如果沒提醒，真的很容易就跳過。
那時候我才更確定一件事情：
照顧品質不能全部建立在「希望自己剛好遇到一個超級好看護」上。
畢竟每個人的個性、工作習慣、工作能力都不一樣
而且我也不想被看護們拿捏(哈)
所以我一直很重視：課表、標準、持續紀錄。
至少即使換了一個人，家裡原本的照顧流程還在。
♥推薦給你持續使用真正照顧8年的課表
正因如此，我非常願意把陪伴我家以8年的照顧課表分享給你!!!
淘好顧經過我的授權
將我已照顧美宏媽媽8年的照顧課表
設定成一個居家照顧版的課表模板
它不是一張坐在辦公室裡想像出來的課表。
而是一路融合我在：醫院、復健病房、護理之家、居家醫療
以及和醫師、護理師、治療師合作過程中，慢慢整理出的照顧方式。
再把它變成一般家庭比較容易直接套用的居家照顧SOP。
我覺得長照最需要的，就是大家把真正好用的資源留下來。
不用每個照顧者，都從頭跌一次。
推薦打造專屬的照顧課表很簡單
每個家庭狀況都不同。
你可以直接使用我的課表模板再修改，也可以從零開始建立自己的課表。
你會發現淘好顧的修改課表挺直覺的
直接拖曳到想要的時間點就完成
除了安排什麼時間做什麼事情
每一個工作項目還可以加入想提醒看護的小叮嚀。
這個功能看起來很小，但我很喜歡。
因為家庭雇主最累的事情之一就是：同一件事情一直講。
講一次沒關係。每天講一次，就很累(笑)。
如果一開始就把工作標準、注意事項寫清楚，後面真的會省下很多溝通。
為什麼不用 Google翻譯?因為我討厭一直切換
以前跟看護聊天，我常常需要：LINE→複製→Google翻譯/GPT→再複製回LINE。
中文、印尼文來回，一句話有時候就要切好幾次(麻煩)
對我來說，家庭雇主最需要的是簡單可持續的方式
直接把要用的工具集中起來
現在，我只需要打開LINE群組
馬上看見即時翻譯、照顧紀錄、家事紀錄跟工作交辦。
不需要再另外下載APP、也不用在不同軟體之間切換。
即使沒有住在一起的家人，加入同個LINE群組，就能同步掌握家人的照顧狀況
不必一直打電話詢問，也不用等回家才知道今天發生了什麼。
推薦專為長照設計的翻譯軟體♥
我用過很多翻譯軟體,有些翻譯出來完全看不懂!!
因為每個翻譯軟體都有其適用的場景
淘好顧是專門為長照設計的翻譯軟體
照顧8年下來,我認為正確翻譯可以避免很多誤會
所以這件事真的挺重要的!!!
推薦全台唯一自己進步的翻譯軟體♥
淘好顧是個會持續進步的翻譯軟體
這是我看到目前市面上翻譯軟體的"創舉"
只要翻譯有問題,按「點我回報」
後台就會進行優化
越多人使用,翻譯就會越進步
以前我只能將就使用其他翻譯軟體
現在我能主動回報翻譯問題
這點超棒!!!
支援圖片翻譯+國台語翻譯 13.18
淘好顧提供圖片翻譯的功能!
而且讓你自由選擇要不要翻譯!
有些人喜歡用講的不喜歡打字,淘好顧也支援語音翻譯!!
國語、台語、印尼文、泰文、越南文皆可!!
最長60秒!!!
推薦看護做完工作「輕輕一點」家屬秒知道♥
最新研究台灣家庭人口數只有2.51個人
未來，會有越來越多家庭面臨像我一樣的情況：
白天只有看護和被照顧者在家，家屬必須外出工作
所以如何遠端管理看護的作息,變的相當重要
透過看護做了什麼事,輕輕一點就能回報!
即便出門在外工作的我們,只要打開Line群組+監視器就能同步確認!!
監視器無法永久保存(檔案太大)
但淘好顧每日工作紀錄都能留底!
♥推薦不同住的家人也能掌握每日照顧狀況
子女可能住不同地方、兄弟姊妹也各自有工作。但不住一起，不代表不關心。
只要家人加入同一個LINE群組，就能一起查看照顧總覽與紀錄。
如:吃飯、喝水、復健、排便、血壓等照顧紀錄。
讓照顧從「一個人的責任」，變成「一家人的資訊」
♥推薦紀錄不只是管理看護,更是保護彼此
把淘好顧加入我跟看護之間的LINE群組後
LINE有個很強大的『搜尋』功能
搜尋對話內容更方便,不容易遺漏訊息!
任何講過的事,說過的話,拍照,影片,最好都要記錄
畢竟長照的整體環境氛圍,移工是弱勢
家庭雇主們必須得平時就把這些紀錄收好
才能更有底氣保護自己!!!
LINE群組就像我家的照顧資料庫♥
我家之前有請過居家整理,她告訴我:避免東西找不到,就要學會收納!!
大家肯定跟我一樣最常使用的APP就是LINE!
所以用LINE當我的照顧資料庫是最完美的解方!!
時間一拉長，人真的不可能記得所有事情,但LINE可以!!
需要回頭找資料，比翻監視器、翻紙本,省事很多。
♥推薦連日本都大力推動的「在宅老化」照顧模式
我很喜歡研究日本的照顧模式。日本一直是我在長照細節上很想學習的對象。
他們提倡的「在宅老化（Aging in Place）」，不是單純讓長輩待在家裡。
而是把在宅醫療、多專業合作、資訊共享、連續性照護慢慢帶進家庭。
這個概念就是用更少的錢,把家打造成更優質的照顧環境
高級養生村也是用這套方式在照顧人的!!
護理師都能掌握相同的資訊，讓居家照顧更完整、更有品質。
長照3.0+到宅醫療+淘好顧，在家就能打造高品質1對1照顧
照顧不是短跑，是超級馬拉松。像我現在已經滿第8年的照顧了!!!
一直以來我追求的，不是把自己變成一個什麼都會的超人照顧者。
而是想盡辦法拉專業的人來服務我家(哈)
這個概念就是用更少的錢,把家打造成更優質的照顧環境
高級養生村也是用這套方式在照顧人的!!
媽媽也能維持穩定的的照顧品質。
淘好顧怎麼開始使用?
只需要把你＋外籍看護＋淘好顧官方LINE
加入同一個LINE群組，就可以先從最簡單的即時翻譯開始。
習慣之後，再慢慢摸索照顧課表、每日紀錄、工作回報與家人共同查看。
-----------------------------------------------
姐妹淘預約優惠
✅姐妹淘LINE私訊「淘好顧折扣碼」享7日免費優惠
⭕別擔心!優惠尚在有效期，歡迎加入姐妹淘LINE私訊
⭕姐妹淘LINE(ID:@tao.idea)
淘好顧使用心得-後記 20
打從需要照顧媽媽的那一刻起,我家就養成安排課表,安排工作清單!!
直到現在我們仍然持續使用這份照顧系統!!
只是以前我用紙本,現在我靠軟體集中管理
紙本只能知道單一知道該做什麼
但系統可以「回報」她有沒有做到
而且系統可以提醒同一時間可以同時做那些事
全部整合在同一個Line群組對我來說是一件超棒的事!
完全不需要再重新適應新的軟體!!
最後我想說,我們剛好活在『照顧者不友善』的時代裡
把淘好顧當作一個資料庫載體,找紀錄就往這裡找
對家庭雇主來說肯定多一份保障!!
加入你跟看護的LINE群組,選擇專業版$399元
即獲得我實際使用8年、融合專業建議整理出的居家照顧課表。
只需依家人需求稍微修改，就能快速擁有自己的居家照顧SOP。
